The
Ranums'
Panat Times
Volume 1, redone Dec. 2014
A letter of recommendation by Marguerite de Lorraine,
Duchess of
Orléans, 1657
Factlet first posted on November 5, 2006
I found this autograph letter in the Library of the University of Amsterdam, 35 AX:
Mon cousin,
J'ay une priere à vous vaire en faveur de l'Abbé Boyer l'un de mes aumosniers lequel m'oblige par son affection et ses services assidus d'avoir soin de ses interestz mais ce n'est pas tant par cette consideration que je pretens vous le recommander comme par son propre merite et sa pieté. Il desire vous avoir l'obligation d'une pension de deux ou trois mille livres sur telz benefices qu'il vous plairra. Le conte de Bury que je charge de cette lettre vous dira qu'une pareille grace ne scauroit estre mieux employée et pour moy je vous assuray que je me sentiray vostre obligée. Je vous faites connoistre à ce mien domestique que vous considerez la priere que je vous en fait.
Mon Cousin, vostre tres affectionnée cousine
Marguerite de Lorraine.
A Blois ce 4 fevrier 1657
As great nobles tended to do, Madame expresses her "prayer" through a householder. I had this letter in mind whenever I pondered about how the sort of "prayers" the Guises might have written about Marc-Antoine Charpentier perhaps as early as his journey to Italy, and above all during the months leading up to Mlle de Guise's death in March 1688.