Panat in postcardThe Ranums'

Panat Times

Volume 1, redone Dec. 2014

Contents

Volume 1

Panat

Orest's Pages

Patricia's Musings

Marc-Antoine

Charpentier

Musical Rhetoric

Transcribed Sources


 

The Hôtel de l'Enfant Jesus, Nicolas de Franqueville, and the Parish of Saint-Sulpice

Part 4: Excerpts from the Le Jeune inventory of 1720

(Estimated values have been omitted)

The carriage building held a "carosse coupé" with down cushions and red damask curtains, plus another carosse described as "trés vieux."

The classroom situated "au corps de logis dans l’aile, sur la cour" contained a "poesle de fonte avec ses tuyaux d’etolle et une ballustrade de fer; deux chandeliers en lustre de cuivre jaune à six branches de fer; une chaise à régent avec son dossier en bois de chesne avec son pupiltre de bois de noyer sur son pied de fer, deux pulpitres avec leurs bancs, trois vieilles armoires, treize tables sur le pied et huit bancelles, de differens vieux bois."

The salle d’exercises "ayant vue sur la cour en face de la grande grille" contained "un grand poisle d’Allemagne de fonte; 3 grandes tables longues dont une sur ses pieds de bois de chesne et les deux atures de sapin, sur trois tretteaux chacune à cinq bancs de bois de hestre."

The refectory had "un grand poisle de fonte avec ses tuyaux d’estolle orné de quatre pommes de cuivre jaunes; quatre tables longues de differens bois sur leurs pieds, sept bancs de bois d’hestre, une vieille armoire à quatre guichets à deux tiroirs, deux tables ovalles de bois de sapin sur leurs pieds, une cuvette de cuivre rouge à trois robinets."

In a salon near the kitchen were an "armoire, buffet, miroir, 10 [!!!] pots à fleurs en faience, tapisserie d’haute lisse d’Auvergne, fauteuil de commodité garny de crin, couvert de tapisserie à l’aiguille bordé de damas bleu, rideau de futaine à grains, grand rideau de toille blanche avec ses tringles de fer servans aux fenestres, quatre chaises couvertes de tapisserie de gros point à l’aiguille."

There were two glassed-in galeries: a "grande galerie faisant face sur la cour," with 10 pieces of Flemish tapestry, white linen curtains, and "quatre chenets de fer." It led to a "petite galerie," likewise decorated with tapestries, white curtains, and "rideaux en futaine à grains."

The chapel contained "deux fauteuils de bois noircy garnis de crin couvert de toille, quatre bancs, deux prie-dieux de bois de chesne, dont un garny de deux voletz et un pupitre fermant à clef; deux grands pieds de chandelier de fer, deux vieilles tables de bois de chesne, un pupiltre sur son pied en gueridon de bois de noyer; six grands chandeliers d’autel, deux chandeliers à branche, et deux petits flambeaux, le tout de cuivre jaune; un Christ sur sa croix de bois doré, six petits tableaux peints sur toille representants la Vierge, la Sainte Cene, saint Jean et autres dans leur bordure de bois doré, avec une lampe de cuivre jaune; cinq grands rideaux de serge rouge et deux autres de vieille serge verte, deux portières de vieille tapisserie de rapport de Paris doublées de bergame et un petit tapis de Turquie; trois devant d’autel dont un de moire fonds d’argent un galon d’or faux, un autre de satin bandes aurore et gros bleu, et l’autre à bandes de tapisserie point à l’aiguille sur une moire aussy aurore; cinq chaque chasubles avec etolles, manipules, bourses et voiles d’une estoffe de moire d’argent avec un galon d’or faux, une autre de taffetas flambé rouge et violet garny de petits molets de serge, une autre de vieux brocard à fleurs fonds blanc, une autre de serge violette et l’autre noire aussy garni de molets de soye; deux missel Romain dont un relié en veau, l’autre en maroquin roue, six petits oreillers dont deux couvertes à partie de damas cramoisy et de l’autre de s[erge] blanc et les quatre autre de tapisserie point d’aiguille; un grand tableau peint sur toille representant Notre Seigneur dans le temple au milieu des docteurs dans sa bordure de bois doré, et un autre tableau aussy peint sur toille representant Notre Seigneur dans sa bordure de bois de chesne."