Panat in postcardThe Ranums'

Panat Times

Volume 1, redone Dec. 2014

Contents

Volume 1

Panat

Orest's Pages

Patricia's Musings

Marc-Antoine

Charpentier

Musical Rhetoric

Transcribed Sources


 

A letter from Toussaint Rose, secretary of the Cabinet du Roy, to Carlo Antonio Gondi, secretary of the Grand Duke of Tuscany, concerning the death of their mutual friend, Vittorio Siri

Source: Florence, Archivio di Stato, Med. del Prin. 4783

On Decembre. 3, 1685, Rose wrote Gondi that Louis XIV has "entendu avec beaucoup d'agréement la lecture de l'endroit où vous marquez le soin que Monseigneur le Grand duc a pris de luy faire renvoyer à la premiere instance de M. Strozzi non seulement l'original de l'histoire de la fronde du pauvre defunt Abbé Siri mais aussi toutes les copies qu'il y en pouvoit avoir et pour un exemplaire manuscrit que Son Altesse Serenissime seroit bien aise d'en avoir. Sa Ma volontier donnera ses ordres à cet effet, si apres l'examen de l'ouvrage rien ne l'oblige à le suprimer. Car Monsieur il y a des gens (Je n'ose dire de votre pays) qui ont denoncé que l'autheur n'avoit épargné ny l'honneur des Dames ny la fidelité des Ministres ny la condition et la naissance de ceux qui estoyent en ce temps là dans la plus haute faveur, et leur denonciation animée par le ressentiment de l'affaire du Gasparini et accreditée par des fragmens qu'un espion qu'ils avoyent fourée dans le domestique du mort avoit copiez à la derobée, a esté si vive et si chauffante que toute la cour hommes et femmes se sont dechainez contre le Siri. De là sont venus le sellé apposé aux galeries du Louvre et la prequisition faite à Chaillot, l'emprisonnement du Comte Bartolin, l'aubaine et la confiscation et si la fureur de ces mesmes bonnes gens n'eust esté un peu emousée par le certificat de D. Olimpe Theatin que je demanday et portay en toute diligence au Roy, ilz alloyent huation [?] pour jetter le cadavre à la voirie. Voylà Monsieur la catastrophe de nostre ancien amy commun; rien ne m'a pu rebuter de deffendre seul sa memoire. J'espere que les manuscritz qui viennent me fourniront de nouvelles armes pour combatre la calomnie avec d'autant plus d'advantage que le Roy dont la Justice est admirée de tout le monde n'a pas oublié les services que le mort luy a rendus. Aymez moy autant que je vous honore...

                                                                                                                ROSE Versailles.